Arthur Hayes has shared his thoughts on the altcoin season, arguing that small- to mid-cap cryptos are always surging in price despite broader market sentiment.